『原宿はらっぱファームのタネと実り』完成しました！
Seed to Seed 〜わたしたちは循環する ひとつながりの「いのち」〜
編著：原宿はらっぱファームブックレット編集チーム（NPO法人コンポスト東京内）
発売日：2026年4月18日（土）
判型：A5判 カラー60P 2,000円
予告なく送料無料を終了することがあります。あらかじめご了承ください。
ブックレット作成のためのご寄付を頂いたみなさま
（株）地球Labo 上野晴人様 https://chikyu-labo.com
笑顔あふれる素敵な取組みが、多くの方々の心を繋ぐプロジェクトになることを確信しております。
橋本由美子様（大阪府箕面市）
心踊る日々を送らせて頂いた1年間でした。
これからもますます広がる原宿はらっぱファームの世界が楽しみです。
とんかつ.JP 眞杉由美様（東京都渋谷区）
小さなチカラが大きなチカラになりますように！
ありがとうございました。これからもどうぞ よろしくお願いいたします。
ごあいさつ
このたびは、「原宿はらっぱファーム」の実施にあたり、さまざまなかたちでご理解とご協力をいただき、誠にありがとうございました。 短い期間の取り組みではございましたが、都市においても豊かな循環と人のつながりが生まれていく様子を目の当たりにし、その10カ月の実践から得られた知見を未来に残したいとの思いから、本ブックレットを編集いたしました。
現場の熱量に加え、写真や参加者の声、各種データ、第三者の視点などを交え、客観的にもその価値をお伝えできるよう、できる限り丁寧に記録しております。 本冊子が、本取り組みを振り返っていただく一助となりますとともに、今後のまちづくりや都市における新たな取り組みの一端にお役立ていただけましたら幸いに存じます。
本取り組みは、皆さまお一人おひとりのお力添えなくしては実現し得なかったものであり、心よりの感謝の気持ちを込めてお届けいたします。
原宿はらっぱファーム運営
ブックレット編集チーム代表
高取美央
このブックレットは「はらはらファーム」運営を共にしてくれていた美央が「ブックレット作りたいです！」と言い出したところから始まりました。美央を中心に、ファームのグリーンクルーやコンポスト部メンバーが中心になって編集チームをつくり制作しました。それぞれに本業がある中、関わる誰もが真剣に取り組み、朝7時からのミーティングとSlackでのやり取りで進めました。〆切近くには25時前後までのミーティングで丁寧な検討を重ねました。
彼女たちは、もともとプロのライター、プロのデザイナーで、それぞれ「シゴデキ」さん達で約2ヶ月で完成。しかもボランティアという立場で。「はらはらファーム」での体験を愛し、同様の活動を広めたいという思いの素晴らしいメンバーと共に制作できたことに心から感謝しています。 ゆかさん、ワニスキーさん、かほちゃん、くのちゃん、そして言い出しっぺの美央ちゃん、心からありがとうございます。他にもご協力頂いた皆さま。ありがとうございました。
ファームに関わったメンバーの多くが「新しい友だちができた！」「この繋がりを続けたい」「近所のスーパーで友だちに会ったりがうれしい！」「コミュニティって楽しい」と、つながりを喜ぶ声をたくさん頂きました。そして、コミュニティコンポストでは地域の方々、カフェや精米店、青山学院大学の学生とのコラボで、美しい堆肥ができました！ わたし達がどのようにコミュニティや、野菜、堆肥を育ててきたのか、運営の仕方や仕組みを掲載いたしました。
堆肥が土に還り、土が命を育てるように、この小さなブックレットが誰かの活動の「タネ」になることを願っています。ぜひお手に取ってみてください。わたし達も「はらはらファーム」での体験を活かし次に進んで参ります。
原宿はらっぱファーム プロジェクトリーダー
安西美喜子
